Anrainerverpflichtungen, Überwachung